翁泓阳和雷兰曦一直被认为是本次中国公开赛的两匹“黑马”，但谁也没想到，翁泓阳能够“一黑到底”，为国羽时隔七年再夺中国公开赛男单冠军，上一次夺冠的还是2017年的谌龙。

翁泓阳庆祝比赛胜利。

本次大赛，翁泓阳以非种子选手身份亮相男单决赛，在进入决赛之前，翁泓阳已经先后淘汰两位种子选手，5号种子安东森和7号种子乔纳坦都被翁泓阳淘汰出局。6号种子、日本选手奈良冈功大同样也没能幸免，双方在54分钟的对决之后，翁泓阳直落两局取胜，比分是21：17、21：12，这也是翁泓阳在2024赛季的第一个单项赛冠军，更是他首次在超级1000赛事中成为赢家。

赛后，翁泓阳表示自己能够取胜就在于准备充分、场上战术执行得好，打出了合理的战术：“大家都说他是磨王，我觉得只要相信自己，就可以战胜，今天就是跟他在场上相持起来，有机会再去进攻拿下。”

2022年翁泓阳首摘韩国公开赛冠军，在当时低迷的国羽男单中仿佛“天降紫微星”，但之后却也很少再有亮眼的发挥。去年澳大利亚公开赛再夺男单桂冠，可依然不是外界期待中达到的程度。而这一次，经历了伤病和恢复中，翁泓阳满血归来，一路连克劲敌夺冠，他自己也非常开心。

“这是久违了快一年的冠军，也是自己首个1000级别的冠军，现在很开心，希望自己能够维持住这样好的状态，也要在之后的训练中总结好的和不好的方面，争取明年能够参加世锦赛，因为没有参加过，非常想参加一次，这是我下一个目标。”

中国公开赛的冠军不仅对于翁泓阳、对于国羽也非常有意义，这是队伍时隔七年再度夺冠，上一次在常州站上男单冠军领奖台，还要追溯到2017年的谌龙了。这一次，不仅是翁泓阳，还有击败了安赛龙和西本拳太的雷兰曦，都让人看到国羽年轻男单的希望。

校对 徐珩